1 00:00:22,240 --> 00:00:23,680 Shh. Listen. 2 00:00:26,800 --> 00:00:27,800 What's that, George? 3 00:00:32,400 --> 00:00:34,080 Oh, poor love. 4 00:00:35,200 --> 00:00:36,500 Come on, boy, come on. 5 00:00:36,820 --> 00:00:37,940 Let's have you out of there. 6 00:00:38,300 --> 00:00:40,640 Let's get out of here. I think the cage is locked. 7 00:01:16,110 --> 00:01:17,490 Sid, get the police in here quick. 8 00:01:58,990 --> 00:01:59,990 Dog? 9 00:02:00,370 --> 00:02:01,450 Don't tell me something. 10 00:02:01,830 --> 00:02:04,750 It's missing from a vivisection laboratory in Berkshire. 11 00:02:06,130 --> 00:02:07,130 Good. 12 00:02:07,470 --> 00:02:08,850 Suspected of having rebus. 13 00:02:10,110 --> 00:02:11,110 Oh, my God. 14 00:02:11,130 --> 00:02:14,470 Some bloody lunatic's broken in. They freed the other animals, taken the dog 15 00:02:14,470 --> 00:02:15,349 with them. What? 16 00:02:15,350 --> 00:02:18,170 Search me. What's he got to do with that? Berkshire's got to be 10th Valley. 17 00:02:18,490 --> 00:02:21,570 The security guard on the main gate caught a glimpse of a number plate. 18 00:02:21,770 --> 00:02:25,310 Now, the car's turned up abandoned on our ground this morning. Also turns out 19 00:02:25,310 --> 00:02:26,710 be Nick from our patch in the first place. 20 00:02:27,600 --> 00:02:28,760 So what does it suggest to you? 21 00:02:29,220 --> 00:02:30,220 Amateurs. 22 00:02:30,360 --> 00:02:32,800 Animal livers. Some of them somewhere on our patch. 23 00:02:33,120 --> 00:02:35,800 Anything else? Well, the car's back here. In fact, the dog's back here as 24 00:02:35,860 --> 00:02:37,580 What breed is it? Do we know what it looks like? 25 00:02:38,060 --> 00:02:39,060 It's a mongrel. 26 00:02:41,980 --> 00:02:45,560 Rabies. It could infect every animal in the city. You get bitten by a rabid 27 00:02:45,560 --> 00:02:48,080 animal, you die. There's no two ways about it. Look, Bill, we've got to 28 00:02:48,080 --> 00:02:50,760 the press. We've got to get this onto television, the radio. These people have 29 00:02:50,760 --> 00:02:51,760 got to be warned. 30 00:02:52,840 --> 00:02:56,620 Supposing they don't believe us, refuse to contact us. Worse still, just aim the 31 00:02:56,620 --> 00:02:57,259 animal up. 32 00:02:57,260 --> 00:02:59,940 Had widespread panic. Every dog on the streets would be suspect. No. 33 00:03:00,760 --> 00:03:01,920 Approach these people quietly. 34 00:03:02,260 --> 00:03:04,300 No fuss, no publicity, but quick. 35 00:03:05,040 --> 00:03:06,380 It's all down to you and Jack's sleep. 36 00:03:06,640 --> 00:03:07,920 It played his day off. 37 00:03:08,420 --> 00:03:11,420 It was his day off. You get all the back up you need. 38 00:03:11,660 --> 00:03:13,200 Now I need a tranquilizer. 39 00:03:13,840 --> 00:03:16,480 Where do you want to, Pete? I just had a whisper, ma 'am, about a fan load of 40 00:03:16,480 --> 00:03:18,020 CDs. Yes, we can wait. You're looking for a dog. Come on. 41 00:03:18,240 --> 00:03:19,320 You hear what she said, old son? 42 00:03:19,600 --> 00:03:21,000 Discover your true potential at last. 43 00:03:21,580 --> 00:03:24,320 You can stop feeding your face, Jake. You'll be looking with him. So many as 44 00:03:24,320 --> 00:03:26,940 many of the rest of you as I may need. Details any minute, Pete. 45 00:03:27,540 --> 00:03:28,540 The rest of you. 46 00:03:29,400 --> 00:03:30,400 You've heard of rabies? 47 00:03:30,900 --> 00:03:31,900 Rabies? 48 00:03:32,000 --> 00:03:33,000 It's true. 49 00:03:35,080 --> 00:03:38,900 Right, now, the first thing... Is to get fingerprints and forensics onto the 50 00:03:38,900 --> 00:03:39,900 abandoned car. 51 00:03:40,160 --> 00:03:43,560 Yes, and the second thing is to get as many as can be spared off their 52 00:03:43,560 --> 00:03:46,840 and onto the streets with a description of that dog. Now, the third thing... Is 53 00:03:46,840 --> 00:03:50,120 to warn all reliefs to watch out for signs of morbidity in any strays they 54 00:03:50,120 --> 00:03:51,120 pick up. Signs of what? 55 00:03:51,420 --> 00:03:53,400 Illness, unnatural behaviour. Well, then why didn't you say so? 56 00:03:53,680 --> 00:03:56,740 This is an emergency, Sergeant. Simple word, less time. Have you got it? Yeah, 57 00:03:56,760 --> 00:03:57,760 got it, ma 'am. 58 00:03:57,880 --> 00:03:58,880 Inductibly. 59 00:04:02,240 --> 00:04:03,920 Jake? Not a lot so far. 60 00:04:04,120 --> 00:04:06,680 Think of Prince Arthur in dabs until they run through their magic box. 61 00:04:07,000 --> 00:04:09,540 Besides, odds are, if they're amateurs, their prints won't be on file anyway. 62 00:04:10,540 --> 00:04:12,400 Forensics have dropped on something funny, though. Oi, Max! 63 00:04:13,480 --> 00:04:14,920 Giddy Inspector, a desk here at the Dewberry. 64 00:04:21,930 --> 00:04:22,889 What is it? 65 00:04:22,890 --> 00:04:26,170 Don't you dare know. It could be anything. Who knows? We'll get it back 66 00:04:26,170 --> 00:04:29,070 lab. Look, Mac will be a while here yet, so get someone to take it over there 67 00:04:29,070 --> 00:04:30,170 straight away, OK? Will do. 68 00:04:38,910 --> 00:04:40,010 Parts in a hurry, I'd say. 69 00:04:40,390 --> 00:04:42,010 Careless. Yeah, and noisy. 70 00:04:42,710 --> 00:04:44,690 Well, somebody may have heard something. Now I'm door to door. 71 00:04:45,010 --> 00:04:47,170 Anyone who heard anything or better still saw. 72 00:04:47,550 --> 00:04:50,650 And we'll need more men on the ground. Oh, I'll find them. 73 00:04:54,050 --> 00:04:55,050 Well, is that all? 74 00:04:55,410 --> 00:04:59,470 You're a sharp bird. That is a couple of hours. A couple of hours? That's time 75 00:04:59,470 --> 00:05:01,250 enough for half the manor to be foaming at the mouth. 76 00:05:01,470 --> 00:05:04,670 Well, I'm keeping cool. I'm getting flack from upstairs. I'm just passing it 77 00:05:04,670 --> 00:05:07,570 down the line, OK? I'm sorry to interrupt. Can I say important for 78 00:05:07,570 --> 00:05:08,570 keep me up to date. 79 00:05:10,270 --> 00:05:11,270 How's the house? Late news. 80 00:05:11,530 --> 00:05:12,530 Well, so tell me. 81 00:05:12,930 --> 00:05:13,930 Seems the woman had a crash. 82 00:05:14,270 --> 00:05:16,150 Just been going over? Yeah, about 3 a .m. 83 00:05:16,410 --> 00:05:17,450 Looked out, saw the car. 84 00:05:17,690 --> 00:05:20,770 Some was herring off down the street. But she saw two other geezers get out 85 00:05:20,770 --> 00:05:21,770 back. Descriptions? 86 00:05:21,950 --> 00:05:24,690 They think they're wearing anoraks with their hoods up. One of them was carrying 87 00:05:24,690 --> 00:05:27,310 what looked like, and I quote, a bundle. That's promising. 88 00:05:27,590 --> 00:05:28,529 One other detail. 89 00:05:28,530 --> 00:05:31,170 The other one, and again I quote, looked a bit bronze. 90 00:05:31,630 --> 00:05:32,630 Bronze? Oh. 91 00:05:33,270 --> 00:05:34,269 Male or female? 92 00:05:34,270 --> 00:05:35,670 Well, dressed in those tents, who knows? 93 00:05:36,190 --> 00:05:40,190 Thanks. There's not much to go on but... Oh, is Slater in yet? About ten minutes 94 00:05:40,190 --> 00:05:42,950 ago. He's a bit cheesed about being raked out of his pits on his day off. 95 00:05:45,670 --> 00:05:46,710 Tibetan terrier. 96 00:05:46,970 --> 00:05:48,850 It's a shaggy sort of ginger mongrel. 97 00:05:49,260 --> 00:05:52,500 None of your business why you want to find him. I do have a lunch date with 98 00:05:52,500 --> 00:05:53,900 Mike, but I'll ring and put him off. 99 00:05:54,240 --> 00:05:56,080 Oh, cheese and pickle, thanks. 100 00:05:56,460 --> 00:05:57,460 My treat. Why you? 101 00:05:57,780 --> 00:06:01,680 Look, Rowley, I know you're into dog snatching, and you know I know, so you 102 00:06:01,680 --> 00:06:05,520 cut out all this straight -up dog crap. You get a whisper, you phone this Nick. 103 00:06:06,400 --> 00:06:07,400 No rag. 104 00:06:07,440 --> 00:06:09,180 A long shot. Can I hear you right? 105 00:06:09,420 --> 00:06:10,660 What? About dog snatching. 106 00:06:10,920 --> 00:06:12,180 It goes on. What, an hour patch? 107 00:06:12,480 --> 00:06:13,480 Sure. What for? 108 00:06:13,660 --> 00:06:14,740 You really want to know? Yeah. 109 00:06:15,400 --> 00:06:17,860 Stray animals, rounded up and sold to laboratories. 110 00:06:18,590 --> 00:06:22,170 Sometimes they don't wait for them to stray. They nick domestic pets, cats, 111 00:06:22,470 --> 00:06:25,950 dogs. Some of them sold to the fashion trade for the skins. 112 00:06:26,650 --> 00:06:27,750 Sheared and dyed. 113 00:06:28,070 --> 00:06:29,070 Fun fur. 114 00:06:29,570 --> 00:06:30,570 Fun fur? 115 00:06:30,770 --> 00:06:33,910 There's always a demand for dog skins from the confidence. What for? 116 00:06:34,510 --> 00:06:36,910 Gloves. Oh, my God, how horrible. 117 00:06:37,270 --> 00:06:41,010 Mostly they just pick up the strays. All those cute Christmas puppies that 118 00:06:41,010 --> 00:06:42,630 people got tired of by Easter. 119 00:06:43,080 --> 00:06:47,180 All that walking and brushing and hard pads. To say nothing of the cost of dog 120 00:06:47,180 --> 00:06:48,620 food. And times are hard. 121 00:06:49,300 --> 00:06:52,660 Vicious. Let's hear it for the good old microchip. Get a print from the car. 122 00:06:52,800 --> 00:06:55,320 Computer's come up with a match. Oh, baby, then. Look at that. 123 00:06:55,700 --> 00:06:57,600 All descended from wolves, you know. What? 124 00:06:57,960 --> 00:06:58,960 Doggies. 125 00:06:59,560 --> 00:07:02,120 Well, at least I know now how you get your kicks. Oh, yeah? 126 00:07:02,380 --> 00:07:04,360 How's that, then, Mag? Gassing badgers. 127 00:07:05,760 --> 00:07:06,760 Right. 128 00:07:07,000 --> 00:07:10,400 Young brave from around Fritz Street. He likes motors. Been done for taking them 129 00:07:10,400 --> 00:07:12,560 on test runs. Name of Leonard Muldoon. Address? 130 00:07:12,920 --> 00:07:15,860 Out there. All right. Go around in it. If you didn't pick him up, get back here 131 00:07:15,860 --> 00:07:18,040 as soon as you can. Thanks, Dave. Oh, how much shall I tell him? 132 00:07:18,400 --> 00:07:20,000 Not a lot. Keep it ominous. Oh, 133 00:07:21,120 --> 00:07:25,140 Pete, any sign of the doctor from the morgue? Oh, yeah. Thames Valley are 134 00:07:25,140 --> 00:07:26,760 bringing him over in a fast car. Dr. Davis. 135 00:07:27,060 --> 00:07:28,060 Thanks, Frank. 136 00:07:28,440 --> 00:07:29,440 Sorry. 137 00:07:29,600 --> 00:07:30,479 What's going on? 138 00:07:30,480 --> 00:07:31,600 Oh, thanks, Dave. 139 00:07:31,840 --> 00:07:32,840 Can you tell me the hospital? 140 00:07:33,180 --> 00:07:34,159 Evans and Cooper. 141 00:07:34,160 --> 00:07:35,840 Health authority contact the casualty department. 142 00:07:36,120 --> 00:07:37,720 Anything like a dog fight will be reported. 143 00:07:37,940 --> 00:07:38,940 No message. Oh. 144 00:07:39,230 --> 00:07:42,630 Good. Now, listen, I want the descriptions of those two suspects 145 00:07:42,630 --> 00:07:44,290 It's a bit vague, but we might just get lucky. 146 00:07:45,170 --> 00:07:46,170 Right. Right. 147 00:07:46,930 --> 00:07:48,030 I want a bit of hush. 148 00:07:50,130 --> 00:07:53,150 As of now, this is an incident room. 149 00:07:53,990 --> 00:07:57,370 Now, the description of the dog has been circulated to helmets throughout the 150 00:07:57,370 --> 00:08:00,710 London area for the last couple of hours, so we should be getting a rash of 151 00:08:00,710 --> 00:08:02,170 possible sightings any minute now. 152 00:08:02,530 --> 00:08:05,190 Now, X, marks and spots. 153 00:08:06,160 --> 00:08:08,460 where the stolen car was found abandoned. 154 00:08:10,100 --> 00:08:13,180 All right, all right, I'm coming, all right. Please, please, please, please, 155 00:08:13,360 --> 00:08:14,880 Rob. Get in, ratbag. 156 00:08:15,360 --> 00:08:19,220 What is all this? What's it about? It's about nicking motors, Lenny, and about 157 00:08:19,220 --> 00:08:22,740 resisting arrest, and about me being very angry because you've just ruined my 158 00:08:22,740 --> 00:08:26,520 best jacket with your disgusting habits, Lenny. Now, get in. 159 00:08:32,440 --> 00:08:33,520 Glove? That's right. 160 00:08:33,799 --> 00:08:35,140 Lenny's favourite inhalant. 161 00:08:35,440 --> 00:08:38,700 There he was, snorting adhesive. I arrived, he goes to make a run for it, 162 00:08:38,700 --> 00:08:39,919 blap, all over me best jacket. 163 00:08:42,440 --> 00:08:43,720 So put in a cleaning bill. 164 00:08:45,060 --> 00:08:46,060 What do you reckon? 165 00:08:46,180 --> 00:08:49,140 Yeah, well, he nicked the motor all right, but somehow I don't pick him for 166 00:08:49,140 --> 00:08:50,140 animals. 167 00:09:05,260 --> 00:09:08,260 You know, Lenny, one day you're going to stick your nostrils together, then what 168 00:09:08,260 --> 00:09:09,059 are you going to do? 169 00:09:09,060 --> 00:09:11,900 He'll have to breathe through his mouth, which is what he does anyway. 170 00:09:13,340 --> 00:09:16,860 Been up to our little peccadillos again, haven't we, Lenny? You what? 171 00:09:17,360 --> 00:09:19,440 Taking a car and driving around in it. 172 00:09:19,660 --> 00:09:20,660 Who said so? 173 00:09:21,000 --> 00:09:23,560 All those little ridges at the end of your fingers. 174 00:09:23,840 --> 00:09:25,300 That's what says so, Mardu. 175 00:09:25,940 --> 00:09:30,500 They leave marks that we call fingerprints, and you slop yours all 176 00:09:30,500 --> 00:09:34,370 that didn't belong to you, and we found them. You couldn't have. I've wiped them 177 00:09:34,370 --> 00:09:35,009 all off. 178 00:09:35,010 --> 00:09:36,230 Oh, dear, oh, dear. 179 00:09:36,570 --> 00:09:38,290 Look, little really does get to them, doesn't it? 180 00:09:38,690 --> 00:09:41,650 Gums up the brain cells. That is, if they're any there to be seen with. 181 00:09:41,850 --> 00:09:43,510 Listen, you... It's all in your record, Lenny. 182 00:09:44,650 --> 00:09:47,330 You're becoming what judges call a minister car owners. 183 00:09:48,190 --> 00:09:50,650 There's been a little cooperation with you on this one, and they could just be 184 00:09:50,650 --> 00:09:52,470 more lenient with you. What do you think, Sergeant? 185 00:09:52,710 --> 00:09:54,810 Well, that's up to you, Lenny, isn't it? 186 00:10:07,710 --> 00:10:08,710 Oh, you're off? 187 00:10:08,970 --> 00:10:09,970 Yes, I am. 188 00:10:10,690 --> 00:10:12,870 Anything? Well, there's several startlings. It's all done. 189 00:10:13,830 --> 00:10:15,030 Any more eyewitnesses? 190 00:10:15,310 --> 00:10:17,570 Oh, we're still pushing. And we've ordered a suspect for driving a motor. 191 00:10:18,050 --> 00:10:19,050 Maggie's handling him. 192 00:10:19,370 --> 00:10:20,370 Dr. Davis? 193 00:10:20,850 --> 00:10:22,330 Car radioed in. She'll be here any minute. 194 00:10:22,810 --> 00:10:26,830 I'm showing her to my office, yeah? Right, Dr. Davis. Any, uh, father from 195 00:10:26,830 --> 00:10:28,410 Pratt? Not so far, no. 196 00:10:29,170 --> 00:10:33,450 Hope it's not going to come to denotices, but, um, DHC's talking after 197 00:10:33,490 --> 00:10:34,490 Excuse me. 198 00:10:34,860 --> 00:10:36,340 No. Seven dials, CID. 199 00:10:37,300 --> 00:10:38,580 No. No. 200 00:10:40,840 --> 00:10:41,840 No. No. 201 00:10:42,040 --> 00:10:44,380 No. What do you want from me? 202 00:10:45,040 --> 00:10:46,040 A cough. 203 00:10:46,060 --> 00:10:47,060 What's a cough? 204 00:10:48,980 --> 00:10:49,980 All right. 205 00:10:50,000 --> 00:10:51,060 I borrowed a motor. 206 00:10:51,260 --> 00:10:54,600 I had a little scoot out to see my bird in Croydon. Big deal. 207 00:10:54,880 --> 00:10:55,880 Her name? 208 00:10:56,040 --> 00:10:57,040 Address? 209 00:10:58,740 --> 00:10:59,740 Forgot it. All right. 210 00:11:00,000 --> 00:11:01,120 All right, let's start again. 211 00:11:02,080 --> 00:11:03,080 You took the car. 212 00:11:03,690 --> 00:11:05,790 You didn't go and see your girlfriend, so where did you go? 213 00:11:07,390 --> 00:11:09,250 I just rolled around a manor, didn't I? 214 00:11:09,570 --> 00:11:11,670 What if I told you that we knew you were in Berkshire? 215 00:11:12,890 --> 00:11:17,490 I can't stay in the country. Grass and that. You were in Berkshire. You broke 216 00:11:17,490 --> 00:11:19,910 into a laboratory. You stole a dog. 217 00:11:20,230 --> 00:11:21,009 Oh, yeah? 218 00:11:21,010 --> 00:11:22,690 Is that what I'm here for? Stealing a dog? 219 00:11:23,110 --> 00:11:25,210 We're talking about a dog who may have rabies. 220 00:11:26,290 --> 00:11:28,270 Oh, you have one. It's got bells on. 221 00:11:30,030 --> 00:11:31,950 Try and make yourself some sense for your face. 222 00:11:40,699 --> 00:11:41,699 Jack. What's up? 223 00:11:41,820 --> 00:11:43,560 I'm trying to find a sweet and sour routine downstairs. 224 00:11:44,040 --> 00:11:45,040 Tough customer. 225 00:11:45,160 --> 00:11:47,580 I get to play sweet for a change. 226 00:11:49,360 --> 00:11:50,360 Barrett. 227 00:11:50,900 --> 00:11:51,739 Oh, good. 228 00:11:51,740 --> 00:11:52,740 So much time, huh? 229 00:11:54,400 --> 00:11:55,400 When was this? 230 00:11:55,660 --> 00:11:57,040 Now, who informed you? 231 00:11:57,960 --> 00:11:59,540 This casualty officer, he got a name. 232 00:12:00,480 --> 00:12:02,240 All right, I'll get someone right away. 233 00:12:02,540 --> 00:12:03,540 Bye. 234 00:12:05,120 --> 00:12:06,380 Dr. Davis, go. 235 00:12:06,580 --> 00:12:10,500 Morning. How's it, officer? Name of Baines, Hampstead General. Just reported 236 00:12:10,500 --> 00:12:14,420 woman with an animal bite. Get some on it straight away. But you took your 237 00:12:15,780 --> 00:12:17,580 I got here as soon as I could. 238 00:12:18,360 --> 00:12:19,360 How bad is it? 239 00:12:20,140 --> 00:12:22,900 Well, it could be a major disaster. 240 00:12:23,440 --> 00:12:24,660 Now, you listen to me, spotty. 241 00:12:25,380 --> 00:12:27,560 Nine's Mount Dirt. I said listen to me, you spotty creep. 242 00:12:28,420 --> 00:12:30,900 People are going to die because of you, and that affects my adrenaline. 243 00:12:31,180 --> 00:12:33,840 So unless you come up with something, and fast, I'm going to bounce you 244 00:12:33,840 --> 00:12:35,340 that wall until your spots drop off. 245 00:12:36,199 --> 00:12:39,200 Now, we can put you in the car. We found hairs in the car that came from the 246 00:12:39,200 --> 00:12:40,019 stolen dog. 247 00:12:40,020 --> 00:12:42,300 Now, who was in the car with you, and where's the dog? 248 00:12:42,800 --> 00:12:46,100 You know, you're really good with your funny, imaginative life. Shut it! All 249 00:12:46,100 --> 00:12:47,780 right, Jack, I'll handle it. Let me talk to him. 250 00:12:49,740 --> 00:12:51,580 You want to get rid of him? He's out of the flow. 251 00:12:52,340 --> 00:12:54,840 Well, then I wouldn't aggravate him if I were you, Lenny. 252 00:12:57,120 --> 00:13:00,840 Look, Lenny, the fact is we need your help. 253 00:13:01,560 --> 00:13:03,540 That dog you took... What dog? 254 00:13:04,940 --> 00:13:07,880 I mean, you've just fooled around for now, haven't you? It's just been a 255 00:13:07,880 --> 00:13:08,880 nuisance. 256 00:13:09,020 --> 00:13:12,280 But this time you've done something really dangerous. So why did you do it, 257 00:13:12,320 --> 00:13:13,259 Lenny? 258 00:13:13,260 --> 00:13:15,200 I mean, you're fond of animals, is that it? 259 00:13:15,760 --> 00:13:17,680 You don't like what they do to them in those places? 260 00:13:17,980 --> 00:13:18,980 What places? 261 00:13:19,380 --> 00:13:20,540 I want to see a lawyer. 262 00:13:21,320 --> 00:13:22,980 Dr Davies, we're the government. All right. 263 00:13:24,120 --> 00:13:25,640 Here, I'm not staying on my job with him. 264 00:13:27,000 --> 00:13:28,240 Jake, hold his hand, will you? 265 00:13:29,840 --> 00:13:31,120 There's something she doesn't know. 266 00:13:32,520 --> 00:13:33,600 He's worse than I am. 267 00:13:36,240 --> 00:13:39,200 The least you could have done after infecting the animal was to keep it 268 00:13:39,300 --> 00:13:42,160 Now, just a minute. What happened to the other animals, the ones that were set 269 00:13:42,160 --> 00:13:44,800 free? They were perfectly healthy. We found most of them still in the ground. 270 00:13:45,060 --> 00:13:47,580 And they weren't in contact with the rabbit animal? No. Are you quite sure of 271 00:13:47,580 --> 00:13:48,439 that? Quite. 272 00:13:48,440 --> 00:13:52,960 The dog was part of a controlled experiment, and I did not infect the 273 00:13:52,980 --> 00:13:54,820 then how did it get rabies? We don't have it here. 274 00:13:55,040 --> 00:13:56,040 Not yet, no. 275 00:13:56,240 --> 00:14:00,120 So? Maggie, look, if you'd just let the dog... Thank you, Mr Russell. 276 00:14:00,680 --> 00:14:03,080 But I'm quite used to hostility in my work. 277 00:14:03,950 --> 00:14:09,350 So far, I've had dogs' mess shoved through my letterbox, and my son beaten 278 00:14:09,350 --> 00:14:10,430 his classmates at school. 279 00:14:10,690 --> 00:14:14,950 And some of your chaps had to deal with the letterbox which was sent to my wife. 280 00:14:17,190 --> 00:14:20,470 Animals are an emotive issue. I understand that. 281 00:14:22,510 --> 00:14:28,730 Inspector, the dog was smuggled into this country by an irresponsible tourist 282 00:14:28,730 --> 00:14:29,870 the boot of his car. 283 00:14:30,150 --> 00:14:35,700 The man was caught, fined, and the dog was put into quarantine. Where's this 284 00:14:35,700 --> 00:14:37,500 now? He went back to Liège. 285 00:14:39,040 --> 00:14:44,520 Now, the dog started to display certain symptoms, so it was sent to our 286 00:14:44,520 --> 00:14:48,080 laboratory for us to keep an eye on. Not to put it out of his misery. It was too 287 00:14:48,080 --> 00:14:49,440 good an opportunity to miss. 288 00:14:52,140 --> 00:14:56,460 I see you consider that somewhat callous. 289 00:15:00,060 --> 00:15:01,060 Look. 290 00:15:01,230 --> 00:15:05,690 A colleague of mine specialises in the treatment of virus diseases. 291 00:15:06,990 --> 00:15:11,750 Some time ago, he had to monitor a patient in the last hours. The man was 292 00:15:11,750 --> 00:15:12,910 of rabies. 293 00:15:14,690 --> 00:15:18,550 I have a tape of the man's final hours. 294 00:15:20,910 --> 00:15:26,350 Suffice it to say, rabies is one of the most terrifying diseases known to 295 00:15:26,350 --> 00:15:32,470 medicine. It's a virus which is passed on to humans, when the saliva from an 296 00:15:32,470 --> 00:15:37,670 infected animal get in through an open wound. Now, usually the wound is caused 297 00:15:37,670 --> 00:15:43,190 by the animal's bite, but any cut or sore, or even breaking of the skin, is 298 00:15:43,190 --> 00:15:45,730 sufficient to let in the deadly virus. 299 00:15:46,030 --> 00:15:48,130 Even a lick can be fatal. 300 00:15:49,130 --> 00:15:54,030 Once the disease reaches the brain, the effects are horrific. 301 00:15:54,930 --> 00:15:57,850 Titanic convulsions, muscle spasms. 302 00:15:58,330 --> 00:16:03,350 Lunatic ravings, rage, and there develops in the patient an insane yet 303 00:16:03,350 --> 00:16:09,350 instinctive fear of water, so great that even the sight of a glass of it will 304 00:16:09,350 --> 00:16:11,070 trigger screams of terror. 305 00:16:12,010 --> 00:16:17,550 Eventually, the patient becomes convinced that he is drowning in his own 306 00:16:17,810 --> 00:16:19,990 All right, Doctor. I think you've made a point. 307 00:16:20,250 --> 00:16:21,250 Very well. 308 00:16:21,750 --> 00:16:23,470 Jeff, come on in, Doctor. 309 00:16:34,400 --> 00:16:36,320 Honest to God, I don't know what all this is about. 310 00:16:37,300 --> 00:16:40,540 But if it's to do with like that, look, I cough. 311 00:16:41,280 --> 00:16:42,440 But I warn you, it ain't much. 312 00:16:43,820 --> 00:16:44,820 All right, then, Ethan. 313 00:16:45,740 --> 00:16:46,740 On song. 314 00:16:46,900 --> 00:16:50,720 What I don't see is why anybody would be such a downfall as to want to nick a 315 00:16:50,720 --> 00:16:51,720 mad dog. 316 00:16:52,440 --> 00:16:55,100 Rabid, foaming at the mouth. Ah, but that's just it, you see. 317 00:16:55,400 --> 00:16:56,880 It wasn't foaming at the mouth. 318 00:16:58,140 --> 00:17:00,200 Infected animals go through a period of quiescence. 319 00:17:00,760 --> 00:17:04,800 Often they're more docile and friendly than usual, and that's when they're at 320 00:17:04,800 --> 00:17:07,079 their most critical, just before they explode. 321 00:17:33,230 --> 00:17:36,910 Oh, I was in this boozer, coming on quite strong with these two choice 322 00:17:37,090 --> 00:17:39,710 They was, well, you know the type, like they left their horses outside. 323 00:17:40,470 --> 00:17:43,270 Some birds like that just come and have a butcher's at the other half, you know 324 00:17:43,270 --> 00:17:44,270 what I mean? 325 00:17:44,650 --> 00:17:45,650 Get on with it. 326 00:17:46,310 --> 00:17:47,730 Well, they seem to know about me. 327 00:17:48,230 --> 00:17:49,230 Know? 328 00:17:49,910 --> 00:17:53,370 About my funny little itch for motors, innit? How would they know about that? 329 00:17:53,710 --> 00:17:56,270 Well, they'd been listening, hadn't they? Picking up the travel about me. 330 00:17:56,930 --> 00:17:58,630 I might have known the thing about me from myself. 331 00:17:59,810 --> 00:18:00,810 Oh. 332 00:18:03,510 --> 00:18:06,070 So, after all the cum on and the bunny, it was down to this. 333 00:18:06,330 --> 00:18:08,450 Would I drive them down to this place near Reading? 334 00:18:08,770 --> 00:18:12,570 They'd heard about this laboratory where they torture animals and they wanted to 335 00:18:12,570 --> 00:18:13,570 do something about it. 336 00:18:13,710 --> 00:18:16,270 So would I be their will for 50 quid? And you obliged? 337 00:18:16,850 --> 00:18:19,470 Of course I did. 70 quid for doing something I'd do for a gig anyway. 338 00:18:19,850 --> 00:18:20,850 But you said it was 50. 339 00:18:21,490 --> 00:18:22,490 Up the ante, didn't I? 340 00:18:23,010 --> 00:18:24,090 Yeah, you would. And? 341 00:18:25,170 --> 00:18:29,190 Walsh saw a nice little estate car, picked him up at Cambridge Circus, as 342 00:18:29,190 --> 00:18:31,090 agreed, wheeled him out to the country. 343 00:18:31,590 --> 00:18:33,330 and waited in the woods while they did their stuff. 344 00:18:34,170 --> 00:18:37,030 20 minutes later, they'd come back with this old necklace after them, with this 345 00:18:37,030 --> 00:18:38,250 pooch they'd swiped. 346 00:18:39,070 --> 00:18:42,910 So I drove them back to the smoke, dumped the car on the side street, and 347 00:18:42,910 --> 00:18:45,170 were all in home, them with the dog and me with something in ready. 348 00:18:45,470 --> 00:18:47,370 So you never did actually see where they lived? 349 00:18:48,150 --> 00:18:50,310 Ask me, they took very good care of us, shouldn't they? 350 00:18:50,570 --> 00:18:52,930 When they left the car, did you see which way they went? 351 00:18:54,370 --> 00:18:56,570 Didn't hang around to find out. I split it sharpish. 352 00:18:58,110 --> 00:18:59,110 What do they look like? 353 00:18:59,850 --> 00:19:00,850 Good -looking. 354 00:19:00,970 --> 00:19:01,970 Class haircuts. 355 00:19:02,370 --> 00:19:04,670 One dark, about 30, married. 356 00:19:04,990 --> 00:19:07,650 The other younger, blonde, about 25. 357 00:19:07,890 --> 00:19:08,890 Bit of a raver, I'd say. 358 00:19:09,470 --> 00:19:10,930 Now, why would you say that? 359 00:19:11,150 --> 00:19:12,150 Here she was. 360 00:19:13,390 --> 00:19:14,390 Pregnant? That's right. 361 00:19:14,550 --> 00:19:15,990 Far gone. Not married, neither. 362 00:19:17,030 --> 00:19:18,270 No wedding ring. 363 00:19:18,750 --> 00:19:21,810 It's not only your lot that's noticed these things, you know. No, obviously 364 00:19:21,970 --> 00:19:22,970 And? 365 00:19:24,450 --> 00:19:25,450 Anything else? 366 00:19:27,330 --> 00:19:29,210 Yeah. The younger one. 367 00:19:29,710 --> 00:19:32,710 Came back in the car. She had a bit of trouble breathing. Used, uh, what's it? 368 00:19:33,510 --> 00:19:34,510 Inhaler? 369 00:19:34,590 --> 00:19:35,590 Yeah, like that. 370 00:19:35,610 --> 00:19:36,610 Right. On your feet. 371 00:19:36,750 --> 00:19:37,750 Where are we going? 372 00:19:38,230 --> 00:19:41,950 Pete, photo fit. I want him to make pretty pictures fast. Yes, ma 'am. Here, 373 00:19:41,970 --> 00:19:44,970 right? Just a piece of bleeding luggage, you know. Such a face, Lemmy. Both 374 00:19:44,970 --> 00:19:48,170 women, full descriptors. One of the suspects is heavily pregnant. 375 00:19:48,410 --> 00:19:49,410 Are you sure? 376 00:19:49,890 --> 00:19:53,210 Yes, that's her only witness. Look, how does that affect... I mean, and if she's 377 00:19:53,210 --> 00:19:56,970 infected, what chance is for the child? Well, to be perfectly honest, I don't 378 00:19:56,970 --> 00:19:57,990 know. He's supposed to be the expert. 379 00:20:01,680 --> 00:20:04,760 You know, I think the governor's wrong. I think we should contact the press 380 00:20:04,760 --> 00:20:06,680 immediately. I think the warning should go on TV. 381 00:20:07,020 --> 00:20:10,740 That capsule found in the car, the PATH lab have analysed it. It's sodium 382 00:20:10,740 --> 00:20:14,800 chromoglycate. What's that? It's a drug for controlling allergies, and you can 383 00:20:14,800 --> 00:20:17,520 only get it on prescriptions. Hey, prescriptions have the doctor's name on 384 00:20:17,620 --> 00:20:19,360 It should have the patient's name and address. 385 00:20:19,720 --> 00:20:22,620 All we've got to do is to find the chemist who filled in that prescription. 386 00:20:23,140 --> 00:20:24,780 That'll... I'll check the photographs. 387 00:20:34,760 --> 00:20:35,760 What time is it? 388 00:20:36,560 --> 00:20:37,560 Nearly twelve. 389 00:20:37,940 --> 00:20:38,940 Did you sleep well? 390 00:20:40,060 --> 00:20:41,340 Why didn't you wake me? 391 00:20:41,680 --> 00:20:45,120 I hadn't the heart to be dead beat last night. Do you know it was gone four when 392 00:20:45,120 --> 00:20:46,059 we went to bed? 393 00:20:46,060 --> 00:20:49,120 I had to get up, get this lot started, Sophie off to school. 394 00:20:49,640 --> 00:20:51,140 Oh, I couldn't help it. 395 00:20:51,800 --> 00:20:55,880 You needed your beauty sleep. There's some tea over there. It should still be 396 00:20:55,880 --> 00:20:56,880 hot. 397 00:20:57,700 --> 00:20:58,700 Where's the dog? 398 00:20:59,660 --> 00:21:01,320 In the summer house for the time being. 399 00:21:03,340 --> 00:21:04,340 How is he? 400 00:21:04,760 --> 00:21:05,760 Not the same. 401 00:21:05,840 --> 00:21:06,840 Still dopey. 402 00:21:07,480 --> 00:21:10,520 God knows what kind of drugs those faders have pumped into him. 403 00:21:11,120 --> 00:21:12,560 Would you say if you know about the dog? 404 00:21:12,760 --> 00:21:14,100 No. Not yet. 405 00:21:15,000 --> 00:21:16,020 What do you tell her? 406 00:21:16,680 --> 00:21:20,060 Same as I tell her father when he gets back that we're looking after Charlie 407 00:21:20,060 --> 00:21:21,260 a friend who's gone on out of it. 408 00:21:21,940 --> 00:21:22,940 What friend? 409 00:21:23,000 --> 00:21:24,060 Oh, think of someone. 410 00:21:24,380 --> 00:21:25,540 Will you stop worrying? 411 00:21:26,540 --> 00:21:28,420 We'll get him down to the cottage at the weekend. 412 00:21:28,900 --> 00:21:30,840 And no one will be any the wiser. 413 00:21:31,040 --> 00:21:33,100 I think Charlie thinks him, don't you? 414 00:21:35,260 --> 00:21:36,640 When did Roger get back? 415 00:21:37,440 --> 00:21:40,760 He rang from Glasgow this morning. He's getting the shuttle back tonight. 416 00:21:41,240 --> 00:21:44,220 Coward. I guess he's going well out of the way until Sophie's birthday party's 417 00:21:44,220 --> 00:21:45,220 over. 418 00:21:46,840 --> 00:21:47,840 Are you all right? 419 00:21:52,120 --> 00:21:53,120 I'm fine. 420 00:21:53,400 --> 00:21:55,800 I told you he was a Morris dancer. 421 00:21:57,140 --> 00:22:01,340 Behave. Maybe last night wasn't such a good idea after all. Of course it was. 422 00:22:01,780 --> 00:22:03,780 When would we have got another chance like that? 423 00:22:04,220 --> 00:22:06,840 We're away for the night, that chap to do the driving. 424 00:22:07,500 --> 00:22:08,500 I'm OK, honestly. 425 00:22:08,600 --> 00:22:09,419 Are you sure? 426 00:22:09,420 --> 00:22:11,800 I'm just being pooped up in the car with that dog. 427 00:22:12,480 --> 00:22:13,800 You know me and animal hairs. 428 00:22:14,880 --> 00:22:16,760 I must get back to the flat and change. 429 00:22:17,300 --> 00:22:19,980 I'm due at the clinic at two and I must change my clothes. 430 00:22:20,460 --> 00:22:23,240 Walk the other mum to think I turned up in my SAS gear. 431 00:22:24,200 --> 00:22:25,560 Do you want me to come with you? 432 00:22:27,040 --> 00:22:28,040 No. 433 00:22:28,320 --> 00:22:29,740 No, you've got enough to cope with. 434 00:22:30,790 --> 00:22:33,410 I'll take a cup. What have you done to your arm? 435 00:22:33,770 --> 00:22:36,350 Oh, it was a burn. I put it on the oven door. It's nothing. 436 00:22:36,830 --> 00:22:38,090 The skin is off. It's not. 437 00:22:38,450 --> 00:22:40,030 Now, you fussing. 438 00:22:46,130 --> 00:22:47,049 Very light. 439 00:22:47,050 --> 00:22:47,869 Hang about. 440 00:22:47,870 --> 00:22:49,910 Yeah, that's her. Only she had it wide in mouth. 441 00:22:50,250 --> 00:22:53,490 And fuller. You know what I mean? Don't get carried away, Spotty. You're not 442 00:22:53,490 --> 00:22:54,490 painting her rubies. 443 00:22:55,990 --> 00:22:57,750 That's her. You got her. We're evil. 444 00:22:58,430 --> 00:23:00,110 Several dozen copies, soon as possible. 445 00:23:02,090 --> 00:23:03,170 What about me? 446 00:23:04,150 --> 00:23:07,270 Well, you know the routine by now, Lenny. You'll be charged with taking and 447 00:23:07,270 --> 00:23:08,970 driving away, amongst other things. 448 00:23:09,790 --> 00:23:11,950 After your little trip, of course. 449 00:23:12,770 --> 00:23:13,749 Where are we going? 450 00:23:13,750 --> 00:23:15,030 The hospital, ain't you? 451 00:23:15,270 --> 00:23:18,130 You won't mind a few injections now, will you, Lenny? 452 00:23:22,410 --> 00:23:23,910 Oh, very festive. 453 00:23:24,940 --> 00:23:27,980 I'm just off. I shall be back about four to cope with the mob. Only if you feel 454 00:23:27,980 --> 00:23:30,300 up to it. Of course I will. I love a party. 455 00:23:31,240 --> 00:23:32,240 Anything you want me to bring? 456 00:23:32,520 --> 00:23:34,540 A couple of large loaves wouldn't go amiss. 457 00:23:34,780 --> 00:23:37,000 Right. I'll say hello to Charlie on my way out. 458 00:23:38,020 --> 00:23:39,540 Are you going to keep him in the summer house? 459 00:23:39,740 --> 00:23:43,020 Only while he's still dopey. If he perks up, he can come to the party too. 460 00:23:43,440 --> 00:23:44,960 Emma, we did do the right thing, didn't we? 461 00:23:45,780 --> 00:23:46,980 I mean, bringing him here. 462 00:23:47,220 --> 00:23:48,220 You know we did. 463 00:23:48,820 --> 00:23:51,760 Could you have left him in a place like that, knowing what they do to animals? 464 00:23:52,260 --> 00:23:53,880 No, it's just... 465 00:23:56,110 --> 00:23:59,330 Well, we've never done that sort of thing before. It wasn't part of the 466 00:23:59,950 --> 00:24:02,130 Well, we've just released the poor things before. 467 00:24:03,070 --> 00:24:05,410 Well, maybe we should just leave them on the screen with the other animals. 468 00:24:05,650 --> 00:24:09,470 They're not like other animals. They need human comfort. They'll talk to it. 469 00:24:09,510 --> 00:24:12,350 They're probably the only people he knows. He'd have gone straight back to 470 00:24:13,030 --> 00:24:16,690 Well, if Roger finds out, he'll go berserk. Will you stop worrying about 471 00:24:16,690 --> 00:24:17,690 and leave him to me? 472 00:24:19,159 --> 00:24:22,340 Look, we'll get Charlie down to the cottage at the weekend. Everything will 473 00:24:22,340 --> 00:24:25,840 fine. There'll be dogs in the village to complain with, there's fields to run 474 00:24:25,840 --> 00:24:27,520 in, and you know Sophie and animals. 475 00:24:28,080 --> 00:24:30,320 She's just going to love him to death. 476 00:24:30,920 --> 00:24:33,660 Yes, I know some of you have been walking your legs off to the knees all 477 00:24:33,660 --> 00:24:36,260 morning, but this is a new lead and we've got to follow it up quickly. 478 00:24:36,480 --> 00:24:37,720 Every second counts. 479 00:24:38,160 --> 00:24:41,620 Have you all been assigned your itineraries? No. Well, that's to make 480 00:24:41,620 --> 00:24:44,400 don't cover the same ground twice to save time and shoe leather. 481 00:24:44,760 --> 00:24:46,980 Now, it's possible that this girl... 482 00:24:47,230 --> 00:24:50,350 Had a prescription filled for this drug at a chemist in our area. 483 00:24:50,570 --> 00:24:53,270 If it helps jog the chemist's memory, she's heavily pregnant. 484 00:24:53,790 --> 00:24:57,930 I'll cover your allotted streets as quick as you can and don't radio in 485 00:24:57,930 --> 00:24:59,130 you've got a definite ID. 486 00:24:59,970 --> 00:25:02,150 I want you all back here in an hour and a half. 487 00:25:02,790 --> 00:25:03,790 Any questions? 488 00:25:04,050 --> 00:25:07,670 Yeah. Why is it we don't come up with anything? We widen the search area until 489 00:25:07,670 --> 00:25:09,230 we do. Come on, let's go. Good luck. 490 00:25:09,470 --> 00:25:10,470 We'll need it. 491 00:25:15,630 --> 00:25:18,180 Well... At least they shouldn't be hard to remember. 492 00:25:18,640 --> 00:25:19,640 Where's Pete? 493 00:25:19,680 --> 00:25:21,800 He took Spotty Muldoon to the hospital. 494 00:25:22,200 --> 00:25:23,520 So it's you and me. 495 00:25:25,040 --> 00:25:26,780 Dr. Davis went with them. 496 00:25:28,660 --> 00:25:33,240 You know, it's what Davis says about that dog suddenly turning savage that 497 00:25:33,240 --> 00:25:34,240 really worried me. 498 00:25:34,380 --> 00:25:35,380 Yeah. 499 00:25:35,940 --> 00:25:36,940 Shall we start? 500 00:25:37,660 --> 00:25:38,660 All right. 501 00:25:52,889 --> 00:25:56,350 Nothing? Nothing. That's my lot. Checked. Yeah, mine too. 502 00:26:06,430 --> 00:26:07,430 Now what? 503 00:26:08,230 --> 00:26:10,830 Like you said, widen the circle. 504 00:26:13,510 --> 00:26:17,330 Yeah, I thought... DS Barrett, I think we cracked it. 505 00:26:17,770 --> 00:26:19,290 Chemistry has identified the girl. 506 00:26:19,690 --> 00:26:21,970 It's a private prescription, so he's still got it on file. 507 00:26:22,480 --> 00:26:25,360 Patient's name, a Miss Sally Wyatt. 508 00:26:25,840 --> 00:26:27,020 No permanent address. 509 00:26:27,420 --> 00:26:28,760 What about the doctor's address? 510 00:26:29,240 --> 00:26:31,540 It's a Dr. Lambert, specialist in allergies. 511 00:26:32,160 --> 00:26:36,100 Practice in Wimpole Street, the Wigmore Street end. 512 00:26:36,320 --> 00:26:37,360 Meet you there in ten minutes. 513 00:26:37,760 --> 00:26:41,540 Just because a drug has no real effect on a rat, why should that make it safe 514 00:26:41,540 --> 00:26:42,519 for humans? 515 00:26:42,520 --> 00:26:44,320 It would take too long to explain. 516 00:26:46,420 --> 00:26:51,460 Look... No drug can be released for human application until it has been 517 00:26:51,460 --> 00:26:52,900 on a wide variety of animals. 518 00:26:53,400 --> 00:26:54,400 That's the law. 519 00:26:54,480 --> 00:26:56,220 Every safeguard is carefully checked. 520 00:26:56,540 --> 00:26:58,840 That's not what the colour supplement said. 521 00:26:59,740 --> 00:27:00,740 The colour supplement? 522 00:27:01,840 --> 00:27:04,180 Don't knock it. You didn't read the article. I did. 523 00:27:04,740 --> 00:27:08,340 It said that if they'd used the same stringent tests on insulin and 524 00:27:08,340 --> 00:27:10,900 when they were first discovered, they'd have never been released for use on 525 00:27:10,900 --> 00:27:11,900 humans. 526 00:27:12,020 --> 00:27:13,870 Really? Yes, really. 527 00:27:14,270 --> 00:27:17,350 Insulin is known to produce deformities in rabbits and mice, and penicillin's 528 00:27:17,350 --> 00:27:18,350 poisonous to some animals. 529 00:27:19,130 --> 00:27:20,130 So? 530 00:27:20,710 --> 00:27:25,370 So, all I'm saying is that animal experiments may not be reliable as a 531 00:27:25,430 --> 00:27:26,209 that's all. 532 00:27:26,210 --> 00:27:28,130 A little learning... Makes you think. 533 00:27:28,810 --> 00:27:31,870 What about the other side of the coin? What about the drugs that pass all the 534 00:27:31,870 --> 00:27:33,570 animal tests and still cause disasters? 535 00:27:33,810 --> 00:27:36,290 What about thalidomide? Ah, well, I was wondering when you'd get... Oh, we found 536 00:27:36,290 --> 00:27:37,290 that dog, then, didn't we? 537 00:27:38,120 --> 00:27:41,240 I don't know, sir. Well, I just thought if you've got time to sit around 538 00:27:41,240 --> 00:27:44,580 spouting abstruse rubbish, we must have the case wrapped up. I was just 539 00:27:44,580 --> 00:27:47,880 expressing an opinion, sir. Well, don't. But do it in your own time. Where is 540 00:27:47,880 --> 00:27:51,720 everybody? I think they got a hot tip. Well, let's hope it pays off. 541 00:27:52,200 --> 00:27:54,420 I've just had a roasting from the health and safety people. 542 00:27:55,620 --> 00:27:56,499 Where's Muldoon? 543 00:27:56,500 --> 00:28:00,600 We took him to St Thomas'. He's been vaccinated and they're arranging for him 544 00:28:00,600 --> 00:28:01,680 go to an isolation unit. 545 00:28:02,260 --> 00:28:03,260 Is that bad? 546 00:28:03,340 --> 00:28:06,060 Well, everyone who comes in contact with the dog will have to go through the 547 00:28:06,060 --> 00:28:06,719 same routine. 548 00:28:06,720 --> 00:28:07,900 Yeah, that's what I've been told. 549 00:28:08,780 --> 00:28:11,580 Anyway, as soon as the dog's located, it's to be destroyed. 550 00:28:11,900 --> 00:28:13,860 The D -11 are laying on a couple of marksmen. 551 00:28:14,100 --> 00:28:17,400 As for the sending two men from the dog training school, complete with 552 00:28:17,400 --> 00:28:18,400 protective clothing. 553 00:28:19,200 --> 00:28:21,880 If we don't come through on this one, it's going to be the biggest mess this 554 00:28:21,880 --> 00:28:22,880 Nick's ever been in. 555 00:28:24,380 --> 00:28:28,680 That is a very worried man. 556 00:28:29,920 --> 00:28:30,920 I wouldn't know, sir. 557 00:28:31,340 --> 00:28:32,620 I'm not allowed to have opinions. 558 00:28:50,730 --> 00:28:51,369 Hang on, Maggie. 559 00:28:51,370 --> 00:28:52,149 Drawing a blank. 560 00:28:52,150 --> 00:28:54,590 I thought you said... I know what I said. I wasn't to know then. Know what? 561 00:28:54,970 --> 00:28:55,970 Dr Lambert's away. 562 00:28:55,990 --> 00:28:56,990 Won't be back till Monday. 563 00:28:57,370 --> 00:28:59,790 We'll have to get his home address then, won't we? No, that's just the point. 564 00:28:59,830 --> 00:29:00,830 He's away. 565 00:29:01,050 --> 00:29:03,490 Seems Dr Lambert has gone off on a junket abroad. 566 00:29:03,710 --> 00:29:04,710 Do we know where abroad? 567 00:29:05,410 --> 00:29:08,690 Geneva. That's right. Seems some big drugs firm is having a medical 568 00:29:09,550 --> 00:29:12,570 Well, the words of glorified piss -up. That's all we need. He was that close, 569 00:29:12,650 --> 00:29:13,529 though. Yeah. 570 00:29:13,530 --> 00:29:14,530 What was that name again? 571 00:29:14,650 --> 00:29:16,930 Wyatt. Sally Wyatt. No, no, no. The doctor. Lambert. 572 00:29:17,900 --> 00:29:21,420 All right, I'll contact Interpol if the Swiss police can get hold of this 573 00:29:21,420 --> 00:29:23,560 Lambert and get him to a telephone. And if he's sober. 574 00:29:23,800 --> 00:29:26,620 And if he can remember the girl's whereabouts, her case notes. That's a 575 00:29:26,620 --> 00:29:29,260 it. Oh, thank you. Can any of you think of anything better? 576 00:29:30,740 --> 00:29:33,920 Maggie, if it's any consolation, the health and safety people go for your 577 00:29:34,000 --> 00:29:37,240 If we haven't got the dog by 4pm, hand the story over to the media. 578 00:29:38,320 --> 00:29:43,880 We should have done that this morning. 579 00:29:44,580 --> 00:29:46,360 It's the early evening edition, isn't it? 580 00:29:46,600 --> 00:29:49,660 Yeah, but we'll be in time for the news on the early evening telly. Yeah, at 581 00:29:49,660 --> 00:29:51,140 least we've got something better to offer them this morning. 582 00:29:51,600 --> 00:29:53,640 Two faces and a name. It should get resolved. 583 00:29:54,300 --> 00:29:55,300 Oi, Doctor. 584 00:29:55,800 --> 00:30:02,460 I take it you didn't have much luck. 585 00:30:02,560 --> 00:30:03,860 Some luck, but not enough. 586 00:30:04,280 --> 00:30:05,280 Where's Sergeant Phillips? 587 00:30:05,620 --> 00:30:10,200 Ah, the moment he heard the name Sally Wyatt, he said he'd had an idea. 588 00:30:10,700 --> 00:30:13,180 We could use it. I'll see whether CRO have got anything on her. 589 00:30:13,660 --> 00:30:15,380 I just thought she makes a habit of this kind of thing. 590 00:30:16,040 --> 00:30:19,400 I've got these from Evans and Cooper. I thought perhaps we could take a section 591 00:30:19,400 --> 00:30:20,400 each. 592 00:30:20,800 --> 00:30:24,500 That's right. Her name's Sally Wyatt. She's 25 and heavily pregnant. 593 00:30:26,820 --> 00:30:28,780 So she should be attending... No, 594 00:30:30,860 --> 00:30:31,860 no, no. 595 00:30:32,620 --> 00:30:35,900 Monsieur... Je suis anglais. 596 00:30:37,160 --> 00:30:38,160 No, no, no. 597 00:30:39,640 --> 00:30:41,220 Non comprendez. 598 00:30:44,280 --> 00:30:50,780 Mum, uh... Is Celia someone who speaks English? 599 00:30:52,480 --> 00:30:54,480 Yeah, I am trying to understand. 600 00:30:55,520 --> 00:31:00,600 No. Look, look, don't give me a hard time. Is she on your list or not? None 601 00:31:00,600 --> 00:31:04,460 your business what I want to know. Is she one of your patients? Yes or no? 602 00:31:04,460 --> 00:31:06,180 Wyatt. Well, have a bloody look. 603 00:31:06,460 --> 00:31:07,460 It's a dry charm. 604 00:31:08,440 --> 00:31:10,640 No, I'm not Sally Wyatt. Look, uh... 605 00:31:10,890 --> 00:31:11,890 Let's start again. 606 00:31:11,930 --> 00:31:15,670 What I want to know is if Miss Sally White is attending your antenatal 607 00:31:16,290 --> 00:31:17,350 Yes, that's right. 608 00:31:17,990 --> 00:31:19,470 Yes. And hang on. 609 00:31:20,050 --> 00:31:22,590 I'm wading through treacle. So much for charm. 610 00:31:22,810 --> 00:31:23,830 Either of you two speak French? 611 00:31:24,030 --> 00:31:25,030 Only if I met you. 612 00:31:25,190 --> 00:31:26,330 I've got Geneva on. 613 00:31:26,830 --> 00:31:27,830 Try Phillips. 614 00:31:28,610 --> 00:31:32,190 Hello? She's the know -all round here. Are you sure? Yes, I'm still here. 615 00:31:32,390 --> 00:31:33,209 Oh, well, thanks for looking anyway. 616 00:31:33,210 --> 00:31:36,170 Bye. Why didn't you say so in the first place? 617 00:31:36,990 --> 00:31:37,990 Duff tart. 618 00:31:38,850 --> 00:31:41,750 Well, I only did it to a level. Yeah, well, let's hope that's enough. 619 00:31:43,010 --> 00:31:44,010 What's his name? 620 00:31:45,570 --> 00:31:46,570 Dubois. 621 00:31:49,050 --> 00:31:51,050 Um, well, here goes nothing. 622 00:31:52,390 --> 00:31:54,430 Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, 623 00:31:54,430 --> 00:31:55,530 uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, 624 00:31:55,530 --> 00:31:59,250 uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, 625 00:31:59,250 --> 00:32:01,110 uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, 626 00:32:01,110 --> 00:32:04,000 uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh Yes, an orange dog. 627 00:32:04,660 --> 00:32:09,400 We are looking for an English doctor who Lambert calls. 628 00:32:10,600 --> 00:32:13,860 According to our investigations, this doctor is arrived in Geneva to attend a 629 00:32:13,860 --> 00:32:14,980 conférence médicale. 630 00:32:16,300 --> 00:32:20,200 Je ne sais pas, peut -être un grand hôtel ou une école de médecine. C 'est 631 00:32:20,200 --> 00:32:21,580 possible de trouver ce monsieur. 632 00:32:22,940 --> 00:32:24,160 Oui, oui, j 'attends. 633 00:32:26,640 --> 00:32:27,640 Yes. 634 00:32:28,280 --> 00:32:30,000 Well, thanks anyway. Bye. 635 00:32:31,140 --> 00:32:32,240 Maggie, I've got her. Where? 636 00:32:32,480 --> 00:32:35,000 Tending an antenatal clinic, St Damien's Hospital, Notting Hill Gate. 637 00:32:35,200 --> 00:32:36,600 Put me there this afternoon. She's just left. 638 00:32:36,860 --> 00:32:40,280 Address, have an address. Flat 14, Morbin Court, Sodham Court Road. Right, 639 00:32:40,280 --> 00:32:41,159 go. 640 00:32:41,160 --> 00:32:44,960 Wait on, Maggie. The dog may not be there. We don't look quite charged 641 00:32:44,960 --> 00:32:45,959 a full errand. 642 00:32:45,960 --> 00:32:49,900 I'll go and sort it out first. If the dog's there, I'll get straight on the 643 00:32:50,100 --> 00:32:51,100 OK? 644 00:32:52,080 --> 00:32:53,920 Maggie, this is no place for a woman. 645 00:32:54,980 --> 00:32:56,580 We're dealing with a dangerous animal. 646 00:32:56,820 --> 00:32:58,720 I've been sharing an office with you for long enough. 647 00:33:03,300 --> 00:33:05,500 Charlie, you feeling better? 648 00:33:05,800 --> 00:33:06,800 Yeah, 649 00:33:07,420 --> 00:33:09,260 you'll like this. 650 00:33:11,800 --> 00:33:13,000 Silly boy. 651 00:33:14,240 --> 00:33:16,460 Nobody here's gonna hurt you. 652 00:33:17,840 --> 00:33:19,240 How about some water? 653 00:33:22,720 --> 00:33:25,020 You're not thirsty, you haven't touched it. 654 00:33:32,490 --> 00:33:33,850 You have it in your own time. 655 00:34:01,840 --> 00:34:02,819 How was it? 656 00:34:02,820 --> 00:34:06,440 Fine. I'm the blue -eyed girl. According to them, I'm as strong as an ox. 657 00:34:06,680 --> 00:34:07,680 Look, 658 00:34:10,620 --> 00:34:12,960 I just phoned to tell you that I've ordered a minicup and I'll be with you 659 00:34:12,960 --> 00:34:13,960 about 20 minutes. 660 00:34:14,159 --> 00:34:15,560 I've got lots of delicious goodies. 661 00:34:16,100 --> 00:34:17,900 But I've already got enough to feed a regiment. 662 00:34:22,620 --> 00:34:23,659 Celebrate last night's success. 663 00:34:25,120 --> 00:34:26,120 Help Charlie. 664 00:34:26,670 --> 00:34:31,730 Much better, I think. Anyway, not so lethargic. More lively, but restless 665 00:34:32,250 --> 00:34:33,810 You ever come out and play with a girl? 666 00:34:34,909 --> 00:34:37,090 Did you organise the treasure hunt? 667 00:34:37,409 --> 00:34:41,929 Yes, I've hidden all the presents in the garden. I do not want those kids around 668 00:34:41,929 --> 00:34:43,010 fucking my house. 669 00:35:05,320 --> 00:35:07,460 Well, that's the odd thing. I listened to the news headlines. There was no 670 00:35:07,460 --> 00:35:08,460 mention of the raid. 671 00:35:09,600 --> 00:35:12,580 But when we released the monkeys and saw it, it was on the news within hours. 672 00:35:13,860 --> 00:35:15,540 Nothing in the papers either. 673 00:35:18,760 --> 00:35:19,760 Yes. Look, 674 00:35:21,000 --> 00:35:22,000 I've got to go. The cab's here. 675 00:35:22,640 --> 00:35:23,640 Bye. 676 00:35:29,720 --> 00:35:31,060 Hello? Miss Wyatt. 677 00:35:31,360 --> 00:35:33,960 Oh, that was quick. Can you come up and help? I'll leave the door ajar. 678 00:35:35,180 --> 00:35:36,720 You know, she's obviously expecting someone. 679 00:35:36,920 --> 00:35:38,300 Oh, let's not disappoint her, then. 680 00:35:39,040 --> 00:35:40,680 Look now, keep behind me. 681 00:35:40,940 --> 00:35:45,000 I can't look after myself, Jack. Oh, the same. Let me have a deco first. If the 682 00:35:45,000 --> 00:35:47,560 dog's there, I'll give you a shout, and you can get back down here like the 683 00:35:47,560 --> 00:35:49,180 clappers and radio to the goddard, OK? 684 00:35:50,580 --> 00:35:51,580 All right. 685 00:36:16,910 --> 00:36:17,910 Miss Wyatt? 686 00:36:17,950 --> 00:36:21,230 Oh, thanks for coming up. I shall be a minute. Can you take the stuff on the 687 00:36:21,230 --> 00:36:22,230 sofa down to the car? 688 00:36:22,810 --> 00:36:25,430 As you can see, I've got rather a lot to be helpful. 689 00:36:27,210 --> 00:36:30,010 You're not the cab driver, are you? No, Miss Wyatt, I'm a police officer. 690 00:36:30,390 --> 00:36:31,390 Is the dog here? 691 00:36:31,730 --> 00:36:35,150 What? Look, don't mess me about, love. Do you have the dog in this flat? 692 00:36:35,830 --> 00:36:38,670 I don't know what you're talking about. My dog forbids animals in the lease. 693 00:36:38,990 --> 00:36:41,070 I mean, my lease forbids animals in the flat. 694 00:36:43,230 --> 00:36:45,090 Look, what is all this? 695 00:36:45,530 --> 00:36:46,530 Have you got a warrant? 696 00:36:53,010 --> 00:36:54,010 Dog's not here. 697 00:36:54,710 --> 00:36:55,710 Miss Sally Wyatt? 698 00:36:55,990 --> 00:36:56,990 Yes? 699 00:36:57,070 --> 00:37:00,670 Last night, two women raided a laboratory in Berkshire and stole a dog. 700 00:37:00,890 --> 00:37:04,350 Good for them. Wrong, Miss Wyatt. Bad for them. Perhaps even fatal for them. 701 00:37:04,410 --> 00:37:07,230 Now, where is that dog? How should I know? We have reason to believe that she 702 00:37:07,230 --> 00:37:08,830 was one of those women. Oh, this is ridiculous. 703 00:37:09,070 --> 00:37:12,050 You can say this at any time. Look, Miss Wyatt, please don't waste our time. 704 00:37:12,130 --> 00:37:14,210 We've already questioned the man that drove you last night. 705 00:37:17,420 --> 00:37:19,600 Miss Wyatt, when's the baby due? 706 00:37:21,300 --> 00:37:22,840 Not for another six weeks. 707 00:37:23,280 --> 00:37:26,300 Jack, we'll need an ambulance. 708 00:37:54,500 --> 00:37:56,520 This animal is very sick. 709 00:37:56,820 --> 00:38:00,520 You don't seem to understand just how serious this is. No, you don't 710 00:38:01,420 --> 00:38:05,580 Do you know how many animals die every week in animal experiments? 711 00:38:05,900 --> 00:38:07,440 I don't, but I mean, I think that I know. 712 00:38:07,780 --> 00:38:09,360 85 ,000. 713 00:38:10,200 --> 00:38:15,760 Every week, animals are tortured and killed just to keep the wheels of big 714 00:38:15,760 --> 00:38:18,800 business turning so that drug firms can make millions. 715 00:38:19,980 --> 00:38:21,160 You're saying we don't need drugs? 716 00:38:21,380 --> 00:38:26,900 I'm saying that 75 % of the drugs produced as a result of those 717 00:38:26,900 --> 00:38:27,900 never even used. 718 00:38:28,400 --> 00:38:30,100 They're never even released. 719 00:38:31,160 --> 00:38:37,480 I'm saying that animals are forced to drink antifree just to see how toxic it 720 00:38:37,480 --> 00:38:42,160 is. That rabbits are blinded just to test shampoo and eye makeup. 721 00:38:42,460 --> 00:38:43,940 I make up for crises. 722 00:38:44,280 --> 00:38:46,840 I understand how you feel. Believe me, I do. No, you don't. 723 00:38:47,940 --> 00:38:49,200 Don't humor me. 724 00:38:49,920 --> 00:38:53,180 You support them. You're one of them. Well, that's why you're here now. 725 00:38:53,760 --> 00:38:55,940 I am here because you've broken the law. 726 00:38:56,160 --> 00:39:00,940 It's a vicious law. It is my job to uphold it. I see. You're just obeying 727 00:39:00,940 --> 00:39:03,280 orders. Where have I heard that before? 728 00:39:04,280 --> 00:39:06,140 Animals, we're all they've got. 729 00:39:06,860 --> 00:39:08,360 Our responsibility. 730 00:39:09,200 --> 00:39:12,000 We are supposed to be the highest species. 731 00:39:12,760 --> 00:39:14,260 And what do we do to them? 732 00:39:14,540 --> 00:39:17,540 We stick electric probes into their brain. 733 00:39:18,480 --> 00:39:22,580 We rip out their hearts to see if they can function outside their bodies. 734 00:39:22,920 --> 00:39:26,060 We cut holes in their stomachs and put windows in. 735 00:39:26,580 --> 00:39:29,640 And all in the name of research or more of a curiosity. 736 00:39:30,920 --> 00:39:35,560 Can you honestly think I'll tell you, I'll believe this fantastic story about 737 00:39:35,560 --> 00:39:39,720 Rabus and tell you where the poor creature is so that you can take him 738 00:39:39,720 --> 00:39:41,780 that terrible place to be tortured to death? 739 00:39:42,980 --> 00:39:44,780 You think I'm very stupid. 740 00:39:45,720 --> 00:39:48,600 Maggie's trying to get the girl to tell her, but she's a tough one. I don't 741 00:39:48,600 --> 00:39:49,419 think she'll crack. 742 00:39:49,420 --> 00:39:50,420 What do you want me to do? 743 00:39:50,940 --> 00:39:52,040 Better get back here, Jack. 744 00:39:52,260 --> 00:39:53,680 I'll have to call that press conference. 745 00:39:53,880 --> 00:39:54,880 Quick as you can, yeah? 746 00:39:55,380 --> 00:39:56,380 Right, see you. 747 00:40:04,060 --> 00:40:07,820 Um, if you've called for Miss Wyatt, you've just missed her. 748 00:40:08,040 --> 00:40:08,959 You what? 749 00:40:08,960 --> 00:40:11,280 She's already gone? That's right. She couldn't hang about. 750 00:40:11,540 --> 00:40:15,180 Bleeding typical, innit, eh? The traffic's murder round High Park Corner. 751 00:40:15,180 --> 00:40:17,400 been ever since some wally put them traffic lights in. 752 00:40:17,640 --> 00:40:21,740 I mean, I know I'm late, but I thought she might have... Ah, sod it. Where were 753 00:40:21,740 --> 00:40:22,740 you taking her to? 754 00:40:22,820 --> 00:40:23,820 What's it to you? 755 00:40:24,080 --> 00:40:25,120 Very important. 756 00:40:27,760 --> 00:40:28,760 Oh, well. 757 00:40:29,140 --> 00:40:30,140 It's different, isn't it? 758 00:40:31,160 --> 00:40:31,939 Ollant Park. 759 00:40:31,940 --> 00:40:33,740 We're in Ollant Park. It's a big area. 760 00:40:34,120 --> 00:40:35,660 Hang on, hang on. It's on the docket. 761 00:40:36,970 --> 00:40:39,690 Never pick up a fare without it's on the docket. 762 00:40:42,750 --> 00:40:43,750 There, see? 763 00:40:45,230 --> 00:40:47,210 Thanks. Here, hang about. 764 00:40:47,490 --> 00:40:48,490 Here, do you mind? 765 00:40:48,590 --> 00:40:49,630 Hey, hold it. 766 00:40:50,010 --> 00:40:51,770 What am I going to tell them back at the office? 767 00:40:53,890 --> 00:40:54,890 Hey, hey. 768 00:40:56,970 --> 00:40:57,970 John. 769 00:40:58,170 --> 00:40:59,290 Never believe in Wally. 770 00:41:01,580 --> 00:41:05,060 I don't believe you. There is no rabies in this country. It has been advancing 771 00:41:05,060 --> 00:41:10,080 through Europe at the rate of 30 miles a year. It is only the channel that stops 772 00:41:10,080 --> 00:41:11,320 it from getting into this country. 773 00:41:11,600 --> 00:41:15,240 Now, that dog was smuggled into this country by some stupid man who was 774 00:41:15,240 --> 00:41:16,620 to avoid our quarantine restrictions. 775 00:41:17,500 --> 00:41:20,660 I mean, what was it like? How did the dog seem to you? Was he tired or 776 00:41:20,880 --> 00:41:23,820 Yes, that was probably... What about that woman who was with you last night? 777 00:41:23,820 --> 00:41:26,640 that who the dog's with? I can't tell you. I can't. Sally, you must. 778 00:41:27,810 --> 00:41:31,650 Don't you realize that if that dog bites her or even gets saliva onto an open 779 00:41:31,650 --> 00:41:34,550 wound, unless we get her to a hospital fast, she will most surely die. 780 00:41:34,870 --> 00:41:36,730 You're telling me the truth. Yes, I swear it. 781 00:41:59,440 --> 00:42:01,320 Sophie's birthday, yes? Here you are, darling. 782 00:42:02,860 --> 00:42:05,780 Can I go to the bathroom? No, no, no, not your shirt. Just a minute. 783 00:42:06,620 --> 00:42:07,620 Ready, everyone? 784 00:42:08,200 --> 00:42:09,200 Hi! 785 00:42:25,770 --> 00:42:29,470 I noticed a couple of tins of dog food in one of the carrier bags. So it's odds 786 00:42:29,470 --> 00:42:32,110 on the minicab has taken it to wherever the dog has gone. All right, settle 787 00:42:32,110 --> 00:42:33,930 down. This is what we're going to do. 788 00:42:34,610 --> 00:42:35,610 Jack, you're with me. 789 00:42:35,930 --> 00:42:39,290 Jake, you and Pete travel with the marksman. Doctor, you're with the dog 790 00:42:39,290 --> 00:42:41,770 handlers. The rest of you pile into any car that's available. 791 00:42:42,130 --> 00:42:45,710 I want the house surrounded with a minimum of noise, fast bother, no sense 792 00:42:45,710 --> 00:42:46,710 alarming the neighbours. 793 00:42:46,850 --> 00:42:47,850 We'll go in front. 794 00:42:48,510 --> 00:42:49,910 Jake, you and Pete are on the back. 795 00:42:50,410 --> 00:42:53,670 I don't have to tell you to handle the dog with caution. You don't handle it at 796 00:42:53,670 --> 00:42:55,090 all. That's what he's here for. 797 00:42:55,680 --> 00:42:59,140 As soon as you get a clear sighting of the dog, you shoot. Understood? Right, 798 00:42:59,200 --> 00:43:00,200 let's go. 799 00:43:03,740 --> 00:43:06,380 Do they actually have to kill it? 800 00:43:06,700 --> 00:43:07,700 What do you think? 801 00:43:08,660 --> 00:43:13,280 Well, could they not aim for the head? It is the most vital part for the 802 00:43:13,280 --> 00:43:16,140 autopsy. Of course, you're locked up. They'll aim to kill. 803 00:43:19,760 --> 00:43:21,160 What will they do to the dog? 804 00:43:22,060 --> 00:43:23,420 Will you take it back to the laboratory? 805 00:43:25,580 --> 00:43:26,860 He will be put down. 806 00:43:28,000 --> 00:43:31,840 Ray being a terrible death for an animal, it will be a relief, I promise 807 00:43:32,200 --> 00:43:35,200 Look, are you going to tell me your friend's a joke or do you want her to 808 00:43:35,200 --> 00:43:36,200 too? 809 00:43:36,480 --> 00:43:39,840 She lives at 27 Earlston Crescent. That's just off Holland Park Avenue. 810 00:43:41,560 --> 00:43:42,560 Thank you. 811 00:44:31,820 --> 00:44:32,820 Keep it. 812 00:44:42,760 --> 00:44:49,680 What time is 813 00:44:49,680 --> 00:44:50,638 this? 814 00:44:50,640 --> 00:44:53,860 Put radio in and tell them that I'm here already. It's time to get a burn. 815 00:44:54,700 --> 00:44:55,840 No, the dog's the cure. 816 00:44:56,580 --> 00:44:58,720 Oh, yes, and you'd better get an ambulance around here as well. 817 00:45:01,609 --> 00:45:03,810 I'm afraid you're going to have to go to hospital, Mrs. Saunders. You say the 818 00:45:03,810 --> 00:45:07,170 dog licked you? Oh, my God. 819 00:45:08,270 --> 00:45:09,270 Gravy. 820 00:45:09,850 --> 00:45:10,850 Well, 821 00:45:10,930 --> 00:45:11,930 how could you? 822 00:45:12,390 --> 00:45:15,230 Well, she should be at St. Damien's by now. You can ring through and inquire. 823 00:45:15,630 --> 00:45:18,510 Meantime, I'm going to go downstairs and wait for my men. I want you to keep all 824 00:45:18,510 --> 00:45:22,990 the children in this room, Mrs. Saunders. Oh, and yes, don't let them go 825 00:45:22,990 --> 00:45:23,990 the window. 826 00:45:24,770 --> 00:45:25,709 Not now. 827 00:45:25,710 --> 00:45:26,710 Oh, not now, love. 828 00:45:28,080 --> 00:45:30,740 be a treasure hunt. We were going to look for presents in the garden. We do 829 00:45:30,740 --> 00:45:31,740 every year. 830 00:45:34,600 --> 00:45:41,240 Where did you take it? 831 00:45:43,420 --> 00:45:47,920 Hand me that. 832 00:45:48,420 --> 00:45:49,420 The anorak, quickly. 833 00:45:51,540 --> 00:45:54,560 Keep the rest of the children in this room and let my men in the moment they 834 00:45:54,560 --> 00:45:55,560 arrive. 835 00:46:13,700 --> 00:46:14,720 Hello? 836 00:46:20,160 --> 00:46:22,540 Sophie? Where are you? 837 00:46:33,440 --> 00:46:34,440 party? Yes. 838 00:46:34,620 --> 00:46:36,500 Hello. My name's Maggie. 839 00:46:37,160 --> 00:46:38,260 Is that cake for me? 840 00:46:38,780 --> 00:46:42,880 No. Mummy said there was a dog in the summer house and she was sick, so I 841 00:46:42,880 --> 00:46:43,900 thought she'd like some cake. 842 00:46:44,280 --> 00:46:45,560 Dogs like cake, you know. 843 00:46:46,040 --> 00:46:47,380 Yes, I'm sure they do. 844 00:46:47,980 --> 00:46:52,300 Look, Kirk, I don't think we should bother him now, do you? I mean, not if 845 00:46:52,300 --> 00:46:53,279 feeling poorly. 846 00:46:53,280 --> 00:46:55,120 I think he must be feeling better now. 847 00:46:55,800 --> 00:46:57,100 Oh, why don't you think that? 848 00:46:57,620 --> 00:47:00,140 Mummy said he was in the summer house, but he isn't. 849 00:47:00,700 --> 00:47:01,920 What? Are you sure? 850 00:47:02,220 --> 00:47:03,360 Yes. I looked. 851 00:47:03,620 --> 00:47:05,580 The door's open, and he's not there. 852 00:47:07,000 --> 00:47:08,260 Oh, it's all right. 853 00:47:08,560 --> 00:47:10,340 He must be in the garden somewhere. 854 00:47:10,640 --> 00:47:12,360 There's no way he can get out. 855 00:47:12,840 --> 00:47:16,740 Look, Sophie, your mummy said he'd find you. She wants you back in the house. 856 00:47:16,820 --> 00:47:19,560 She's got an extra special surprise for you. Shall we go inside? 857 00:47:19,960 --> 00:47:21,720 Oh, lovely. I love birthdays. 858 00:47:22,820 --> 00:47:23,820 Look, 859 00:47:24,240 --> 00:47:27,320 there he is. I told you he couldn't get out of the garden. 860 00:47:28,760 --> 00:47:30,280 Sophie, where's the summer house? 861 00:47:31,810 --> 00:47:34,230 Over there, at the other end of the garden. 862 00:47:35,510 --> 00:47:36,510 What's the matter with you? 863 00:47:37,210 --> 00:47:38,210 Is he angry? 864 00:47:38,290 --> 00:47:39,290 Yeah. 865 00:47:39,770 --> 00:47:41,170 Sophie, give me the cake. 866 00:47:44,610 --> 00:47:46,470 Why? Is it a game? 867 00:47:46,710 --> 00:47:47,710 Yes. 868 00:47:47,910 --> 00:47:51,930 Now, I'm going to throw the cake to the dog, and then I'll shout, Go on, I want 869 00:47:51,930 --> 00:47:55,010 you to run with me as fast as you can to the summer house. Will you do that for 870 00:47:55,010 --> 00:47:55,988 me, Sophie? 871 00:47:55,990 --> 00:47:57,090 Yes. All right. 872 00:47:58,310 --> 00:47:59,310 Go, Sophie, run! 873 00:47:59,430 --> 00:48:00,890 Run! Run as hard as you can! 874 00:48:07,700 --> 00:48:09,240 It's all right. It's all right. It's all right. Come on. 875 00:48:09,860 --> 00:48:10,779 It's all right. 876 00:48:10,780 --> 00:48:12,160 It's all right. It's all right. It's all right. 877 00:48:12,520 --> 00:48:13,519 It's all right. 878 00:48:13,520 --> 00:48:17,880 It's all right. 879 00:48:57,640 --> 00:48:59,620 Would you go straight to the ambulance at the front of the house? 880 00:48:59,880 --> 00:49:00,880 Yes. 881 00:49:05,600 --> 00:49:06,660 You all right? Yes. 882 00:49:06,920 --> 00:49:07,920 It's close. 883 00:49:08,380 --> 00:49:10,080 Don't thank me. It's all down to Jack. 884 00:49:10,740 --> 00:49:14,560 Jack? Can't stop, Mag. Still got a few hours of my day off left. 885 00:49:15,040 --> 00:49:16,860 Just time to gas a couple of badges.